{"id":1090,"date":"2026-01-23T06:59:55","date_gmt":"2026-01-23T06:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/penprints.in\/shop\/?post_type=product&#038;p=1090"},"modified":"2026-02-09T09:16:07","modified_gmt":"2026-02-09T09:16:07","slug":"mobin-mohans-jacaranda-translated-from-malayalam-into-english-by-akhil-jose","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/penprints.in\/shop\/product\/mobin-mohans-jacaranda-translated-from-malayalam-into-english-by-akhil-jose\/","title":{"rendered":"Mobin Mohan\u2019s Jacaranda translated from Malayalam into English by Akhil Jose"},"content":{"rendered":"<ul class=\"a-unordered-list a-nostyle a-vertical a-spacing-none detail-bullet-list\">\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Publisher \u200f : \u200e\u00a0<\/span>PENPRINTS; First Edition (3 January 2026)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Language \u200f : \u200e\u00a0<\/span>English<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Hardcover \u200f : \u200e\u00a0<\/span>130 pages<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">ISBN-10 \u200f : \u200e\u00a0<\/span>8199778059<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">ISBN-13 \u200f : \u200e\u00a0<\/span>978-8199778054<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Reading age \u200f : \u200e\u00a0<\/span>12 years and up<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Item Weight \u200f : \u200e\u00a0<\/span>200 g<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Dimensions \u200f : \u200e\u00a0<\/span>13.97 x 5.08 x 20.32 cm<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Country of Origin \u200f : \u200e\u00a0<\/span>India<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Packer \u200f : \u200e\u00a0<\/span>PENPRINTS, P 925 Lake Town, Block-A, Kolkata-700089, West Bengal, India. Phone no-8697875467 Website &#8211; www.penprints.in<\/span><\/li>\n<li><span class=\"a-list-item\"><span class=\"a-text-bold\">Generic Name \u200f : \u200e\u00a0<\/span>Books<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"8199778059\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"5z1ngd-8cqjqd-k9pquk-ii4ng0\" data-cel-widget=\"bookDescription_feature_div\">\n<div class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\" data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\">\n<div class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\" data-expanded=\"false\">In Mobin Mohan&#8217;s award-winning novel Jacaranda, translated from Malayalam into English by Akhil Jose, the city of Carnovia is transformed every October into a violet-hued paradise where thousands of jacaranda trees bloom in a &#8220;violet umbrella&#8221;. The story centers on Salvador, an orphan and tourist guide, and his deep connection with Amelia, the daughter of a street musician, whose love is mirrored in the timeless beauty and superstitions of the falling blossoms. However, the idyllic atmosphere is tested when Salvador\u2019s ambitious friend Agostino becomes entangled with a mysterious girl from Gantia, leading the characters away from their &#8220;Jacaranda City&#8221; and into a world of financial desperation, harsh labor in distant vineyards, and the shadows of historical legacies. Through a narrative rich with poetic symbolism and folklore\u2014including the legend of Saint Dwynwen, the patron of lovers\u2014Mohan explores the resilience of love and the human spirit against the &#8220;cruel twists of fate&#8221;. This Sahitya Akademi Yuva Puraskar-winning work is a soulful meditation on whether a life rooted in &#8220;great goodness&#8221; can survive the encroaching darkness of the world.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-slot-id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"8199778059\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"dykllm-14kg7p-7lsenp-aamf08\" data-cel-widget=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\"><\/div>\n<div id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-slot-id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" data-csa-c-asin=\"8199778059\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"arq0b2-ohaqyw-byg6vc-8xzx23\" data-cel-widget=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\"><\/div>\n<div id=\"tellAmazon_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"tellAmazon\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"tellAmazon\" data-csa-c-slot-id=\"tellAmazon_feature_div\" data-csa-c-asin=\"8199778059\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"mkyohe-5qqjw6-l924gx-7on88o\" data-cel-widget=\"tellAmazon_feature_div\">\n<div class=\"celwidget c-f\" data-csa-op-log-render=\"\" data-csa-c-content-id=\"DsUnknown\" data-csa-c-slot-id=\"DsUnknown-4\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-painter=\"tell-amazon-desktop-cards\" data-csa-c-id=\"29ig3y-ufej57-epvofx-fc6f74\" data-cel-widget=\"tell-amazon-desktop_DetailPage_3\">\n<div id=\"CardInstancenag64nugLwdRYy19dDXsFA\" data-card-metrics-id=\"tell-amazon-desktop_DetailPage_3\" data-acp-tracking=\"{}\" data-mix-claimed=\"true\">\n<div class=\"_tell-amazon-desktop_style_tell_amazon_div__1YDZk\" data-asin=\"8199778059\" data-customer-id=\"\" data-marketplace=\"A21TJRUUN4KGV\" data-session-id=\"257-6303632-1977220\" data-logged-in=\"false\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1091,"template":"","meta":[],"product_brand":[245],"product_cat":[106],"product_tag":[284,285,286],"class_list":{"0":"post-1090","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-penprints","7":"product_cat-translation","8":"product_tag-akhil-jose","9":"product_tag-jacaranda","10":"product_tag-mobin-mohan","11":"thunk-woo-product-list","12":"opn-qv-enable","13":"big-store-woo-hover-zoom","14":"open-single-product-tab-horizontal","15":"open-shadow-","16":"open-shadow-hover-","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1090"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1090"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}