{"id":1358,"date":"2026-10-30T07:34:17","date_gmt":"2026-10-30T07:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/penprints.in\/shop\/?post_type=product&p=1358"},"modified":"2026-10-30T07:35:20","modified_gmt":"2026-10-30T07:35:20","slug":"our-malle-house-seethe-and-other-poems-by-sujatha-h-r-translated-from-kannada-by-bhumika-r","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/penprints.in\/shop\/product\/our-malle-house-seethe-and-other-poems-by-sujatha-h-r-translated-from-kannada-by-bhumika-r\/","title":{"rendered":"Our Malle House Seethe and other poems by Sujatha H R Translated from Kannada by Bhumika R"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
    \n
  • Publisher \u200f : \u200e <\/span>Penprints<\/span><\/li>\n
  • Publication date \u200f : \u200e <\/span>21 October 2026<\/span><\/li>\n
  • Edition \u200f : \u200e <\/span>First Edition<\/span><\/li>\n
  • Language \u200f : \u200e <\/span>English<\/span><\/li>\n
  • Print length \u200f : \u200e <\/span>83 pages<\/span><\/li>\n
  • ISBN-10 \u200f : \u200e <\/span>8168877586<\/span><\/li>\n
  • ISBN-13 \u200f : \u200e <\/span>978-8168877580<\/span><\/li>\n
  • Reading age \u200f : \u200e <\/span>12 years and up<\/span><\/li>\n
  • Item Weight \u200f : \u200e <\/span>220 g<\/span><\/li>\n
  • Dimensions \u200f : \u200e <\/span>13.97 x 5.08 x 21.59 cm<\/span><\/li>\n
  • Country of Origin \u200f : \u200e <\/span>India<\/span><\/li>\n
  • Packer \u200f : \u200e <\/span>PENPRINTS, P 925 Lake Town, Block-A, Kolkata-700089, West Bengal, India. Phone no-8697875467 Website – www.penprints.in<\/span><\/li>\n
  • Generic Name \u200f : \u200e <\/span>Books<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    \n
    \n
    Rooted in the quiet resilience of womanhood, the timeless labor of the soil, and the enduring cadence of everyday life, Our Malle House Seethe and other poems offers an evocative journey through memory, quiet defiance, and myth. In this arresting collection, celebrated Kannada poet H. R. Sujatha\u2014rendered into lyrical English by Bhumika R\u2014subverts classic archetypes, juxtaposing the profound intimacies of domesticity with urgent sociopolitical truths, unvarnished grief, and ecological harmony. From the warmth of patched quilts and generational hearths to unyielding critiques of violence and power, these verses construct a vivid tapestry of strength, asserting that the sacred and the revolutionary reside not in grand monuments, but within the tender, unbreakable spirit of the ordinary.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n","protected":false},"featured_media":1359,"template":"","meta":[],"product_brand":[245],"product_cat":[106],"product_tag":[278,330],"class_list":["post-1358","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-penprints","product_cat-translation","product_tag-bhumika-r","product_tag-sujatha-h-r","thunk-woo-product-list","opn-qv-enable","big-store-woo-hover-zoom","open-single-product-tab-horizontal","open-shadow-","open-shadow-hover-","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1358"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1358"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/penprints.in\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}